백신접종증명서 영문발급(해외여행준비)

안녕하세요 최근 코로나가 잠시 잠잠해지고 이번달 30일부터는 마스크 착용도 해제된다는 기사를 보셨을 텐데요 그런 영향 때문인지 해외여행을 가시는 분들이 증가하고 있다고 합니다.

그러나 아직도 국가별로 백신접종증명서를 통해 백신접종여부를 확인하는 국가들이 있습니다. 하지만 해외기 때문에 백신접종 증명서가 영문으로 필요한데요 오늘은 백신접종증명서 영문발급 방법을 소개해드리겠습니다. 

목차

1. 백신접종 증명서가 필요한 국가

2. 정부24 활용 백신접종증명서 영문발급 방법

3. 쿠브(COOV) 앱 활용 백신접종증명서 영문발급 방법

 

백신접종 증명서가 필요한 국가

• 코로나 19가 완화됨에 따라 해외여행이나 각종 사유로 인해 해외출국에 대한 입국 조건이 간소화되었는데요 그중 유럽은 백신접종 확인서를 필수로 요구하지 않습니다.  
• 23. 1 20(금) 기준 입국금지 조치된 국가는 22개국이며 한국발 입국자에 대한 입국 관련 조치 해제된 국가는 98개국이며 자세한 내용은 첨부 파일 참고하시면 되겠습니다.

230120_코로나19 확산 관련 각국의 해외입국자에 대한 조치 현황_1700.pdf

0.30MB

 

 

정부 24 활용 백신접종증명서 영문발급 방법

• 문서화된 파일이나 인쇄를 하실 분들은 정부 24에서 영문 백신접종 증명서를 발급받은 뒤 휴대폰에 저장을 하거나 인쇄를 하시면 됩니다. 발급 방법은 하나씩 설명드릴 테니 그대로 따라 하시면 됩니다.
• 정부 24 홈페이지 접속 / 로그인 후 코로나 예방접종증명 → 발급을 클릭합니다.

• 예방접종증명에서 개인 인적사항 확인 후 증명서 영문 선택

• 영문 성명 및 주소 입력 (주소는 한글로 입력하면 자동으로 영문으로 변환 가능합니다.)
• 온라인 발급하기 선택 후 민원신청하기 클릭
• 이후 간편인증 또는 공인인증서를 통한 인증을 완료하면 백신접종증명서 발급이 완료됩니다.
• 발급이 완료된 증명서는 인쇄 또는 PDF 파일로 저장 후 휴대폰에 저장해 두시면 좋습니다.

 

 

 

쿠브(COOV) 앱 활용 백신접종 증명서 영문발급 방법

• 휴대폰에（ＣＯＯＶ）앱을 다운로드합니다。
• 개인정보 등록 및 본인인증을 실시하면 다음과 같은 화면으로 넘어갑니다。
• 우측 하단 국제증명서를 터치 합니다。

 

• 본인이 필요로 하는 백신접종 증명서를 터치하면 영문으로 발급되는 ＱＲ 코드가 생성됩니다。
• 이 ＱＲ 코드를 보여주면 됩니다。

 

• 오늘은 해외여행 시 필요한 영문 백신접종증명서를 다운로드하고 인쇄하는 방법을 소개해 드렸는데요 국가마다 요구하는 서류가 다르기 때문에 여행이나 해외에 갈 일이 생기신다면 사전에 해당 영사관이나 홈페이지를 통해 미리 확인하시는 것이 가장 정확한 방법이 되겠습니다。